Острый цистит на английском

Острый цистит на английском thumbnail

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Пиелонефрит, гломерулонефрит, острая и хроничесая почечная недостаточность, цистит, дисметаболическая нефропатия, урологические инфекции.

pyelonephritis, glomerulonephritis, and hronichesaya acute renal failure, cystitis, dismetabolicheskaya nephropathy, urinary infection.

Ты в этом наряде цистит заработаешь.

Могу я, как бывшая медсестра, сказать, что это выглядит, будто у кого-то цистит?

Can I just say, as an ex-nurse, that looks like someone with cystitis.

Кажется, у меня цистит.

I think I have a UTI.

Пардон, пардон… Цистит.

Она стесняется, но я сказала, что это просто цистит.

She’s embarrassed, but I told her

Он сказал, что у Меган небольшой цистит от сидения в ванне с пеной.

К заболеваниям неинфекционной природы относится Интерстициальный Цистит Уже достаточно давно признано, что эта форма цистита не имеет бактериального происхождения и не поддаётся лечению антибиотиками. Это заболевание отличается особенно мучительными болевыми симптомами и частыми болезненными позывами к мочеиспусканию, что негативно влияет на качество жизни пациентов.

It is known that reproductive problems usually occur in women who have a visceral type of fat tissue distribution as a result of which, the other components of a metabolic syndrome are formed.

Другие результаты

У меня нет цистита… кстати.

Они не стали вручную чистить результаты.

Однажды я целых 5 недель забывал чистить зубы.

I once forgot to brush my teeth for five weeks.

Он моет руки и чистит одежду.

He’s cleaning his hands and clothes with it.

Мы будем спать на улице, чистить зубы шишками.

You know, we’ll be sleeping outside And brushing our teeth with pinecones.

Лип, ты и Йен чистите бассейн.

Эйс закончил обедать и чистит свои вилку и тарелку.

Ace-san finished to eat and it is washing its fork and its plate.

Через три года они будут чистить мою систему канализации.

In three years, they’ll be cleaning my septic tank.

Я не хочу опять её чистить.

I don’t want to have to detail it again.

Он иногда проводит ночь там внизу, Чистит резервуары с мисс Эриксон.

He – He sometimes spends the night down there, cleaning out the tanks with Mrs. Ericson.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 899. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 77 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Пиелонефрит, гломерулонефрит, острая и хроничесая почечная недостаточность, цистит, дисметаболическая нефропатия, урологические инфекции.

pyelonephritis, glomerulonephritis, and hronichesaya acute renal failure, cystitis, dismetabolicheskaya nephropathy, urinary infection.

Ты в этом наряде цистит заработаешь.

Могу я, как бывшая медсестра, сказать, что это выглядит, будто у кого-то цистит?

Can I just say, as an ex-nurse, that looks like someone with cystitis.

Пардон, пардон… Цистит.

Кажется, у меня цистит.

I think I have a UTI.

Она стесняется, но я сказала, что это просто цистит.

She’s embarrassed, but I told her

К заболеваниям неинфекционной природы относится Интерстициальный Цистит Уже достаточно давно признано, что эта форма цистита не имеет бактериального происхождения и не поддаётся лечению антибиотиками. Это заболевание отличается особенно мучительными болевыми симптомами и частыми болезненными позывами к мочеиспусканию, что негативно влияет на качество жизни пациентов.

It is known that reproductive problems usually occur in women who have a visceral type of fat tissue distribution as a result of which, the other components of a metabolic syndrome are formed.

Он сказал, что у Меган небольшой цистит от сидения в ванне с пеной.

Другие результаты

У меня нет цистита… кстати.

Они не стали вручную чистить результаты.

Он моет руки и чистит одежду.

He’s cleaning his hands and clothes with it.

Мы будем спать на улице, чистить зубы шишками.

You know, we’ll be sleeping outside And brushing our teeth with pinecones.

Лип, ты и Йен чистите бассейн.

Эйс закончил обедать и чистит свои вилку и тарелку.

Ace-san finished to eat and it is washing its fork and its plate.

Через три года они будут чистить мою систему канализации.

In three years, they’ll be cleaning my septic tank.

Я не хочу опять её чистить.

I don’t want to have to detail it again.

Он иногда проводит ночь там внизу, Чистит резервуары с мисс Эриксон.

He – He sometimes spends the night down there, cleaning out the tanks with Mrs. Ericson.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 899. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 85 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Цисты могут выживать в водяном окружении в течение длительного времени, не утрачивая свою инфективность (Gibson, C.J., 1998; Gleeson, C. and Gray N., 1997).

The cysts are able to survive in the aquatic environment for long periods of time without losing their infectiousness (Gibson, C.J., 1998; Gleeson, C. and Gray N., 1997).

UN-2

Осадок – это концентрировання смесь всех загрязнителей, обнаруженных в воде, особенно бактерий, вирусов и цист простейших.

The sludge is a concentrated mix of all the impurities found in the water, especially bacteria, viruses and protozoan cysts.

UN-2

jw2019

Что такое интерстициальный цистит?

What Is Interstitial Cystitis?

jw2019

При прорастании цист экзина цисты повреждается, и высвобождается большая вегетативная клетка.

During the germination, the cysts sustain damage and release a large vegetative cell.

WikiMatrix

У неё аллергическая реакция на жидкость из цисты.

She’s having an allergic reaction to the cyst fluid.

OpenSubtitles2018.v3

Дозировка препаратов и длительность лечения могут варьироваться в значительных пределах в зависимости, главным образом, от числа, размера, локализации и стадии развития цист, окружающего их воспалительного отека, а также степени остроты и тяжести клинических симптомов и признаков.

The dosage and the duration of treatment can vary greatly and depend mainly on the number, size, location and developmental stage of the cysts, their surrounding inflammatory edema, acuteness and severity of clinical symptoms or signs.

WHO

Согласно «Таймс», в соке есть вещества, которые «не дают кишечной палочке [вызывающей большинство инфекций, включая цистит] прикрепляться к стенкам мочевых путей, так что бактерии выводятся из организма до того, как разовьется инфекция».

Rather, says The Times, it stems from substances in the juice that “prevent the E. coli bacteria [the cause of most infections, including cystitis] from sticking to the urinary-tract wall, so that the bacteria are flushed away before an infection can become established.”

jw2019

У людей с латентным токсоплазмозом цисты токсоплазмы устойчивы к лечению, так как антибиотики не достигают брадизиот в достаточной концентрации.

In people with latent toxoplasmosis, the cysts are immune to these treatments, as the antibiotics do not reach the bradyzoites in sufficient concentration.

WikiMatrix

Во время прорастания цист интима гидролизируется и используется клеткой для синтеза компонентов клетки.

During germination of cysts, the intima hydrolyses and is used by the cell for the synthesis its components.

WikiMatrix

OpenSubtitles2018.v3

Циста внезапно разорвалась.

The cyst ruptured spontaneously.

OpenSubtitles2018.v3

Почечные и печеночные цисты обе доброкачественные, а лимфатические узлы чисты.

Kidney and liver cysts are both benign, and the lymph nodes all came back clean.

OpenSubtitles2018.v3

я не могу его совершить я видел пациентов с одной цистой в желудочке.

I’ve seen patients with one cyst in the ventricle, maybe two.

OpenSubtitles2018.v3

Характеризуется индивидуальными погребениями в ящиках-цистах, где вместе с покойным клали бронзовый кинжал.

It is characterized by individual burials in cist, in which the deceased is accompanied by a knife of bronze.

WikiMatrix

20 Что такое интерстициальный цистит?

20 What Is Interstitial Cystitis?

jw2019

После возобновления оптимальных условий, таких, как оптимальное значение pH, температуры и поступления доступного источника углерода, цисты прорастают, образовавшаяся вегетативная клетка вновь размножается путём простого деления клетки.

Following the resumption of optimal environmental conditions, which include a certain value of pH, temperature, and source of carbon, the cysts germinate, and the newly formed vegetative cells multiply by a simple division.

Читайте также:  Антибактериальная терапия при хроническом цистите

WikiMatrix

Это цисты, заполненные жидкостью.

They’re fluid-filled cysts.

OpenSubtitles2018.v3

Цистит: После данного типа операций возможно попадание инфекции в мочевой пузырь, в особенности при использовании катетера.

Cystitis: A bladder infection is possible after this type of operation, particularly when a catheter is used.

Common crawl

OpenSubtitles2018.v3

Наверняка нельзя заработать цистит, если у тебя нет вагины?

Surely you can’t get cystitis if you don’t have a vagina?

OpenSubtitles2018.v3

Нужно было удалить эту цисту первой.

I still should’ve removed that one first.

OpenSubtitles2018.v3

Клинические симптомы после инфицирования цистами включают: асимптоматические пассажи цист, острую, обычно самокупирующуюся диарею, а также хронические симптомы диареи.

Clinical symptoms after infection with cysts includes asymptomatic cyst passages, acute, usually self-limited diarrhoeas, and chronic syndromes of diarrhoea.

UN-2

Пиелонефрит, гломерулонефрит, острая и хроничесая почечная недостаточность, цистит, дисметаболическая нефропатия, урологические инфекции.

pyelonephritis, glomerulonephritis, and hronichesaya acute renal failure, cystitis, dismetabolicheskaya nephropathy, urinary infection.

Common crawl

Может, у меня цистит.

Maybe you’ve got cystitis.

OpenSubtitles2018.v3

Источник

Утратил силу — Архив

РЦРЗ (Республиканский центр развития здравоохранения МЗ РК)

Версия: Клинические протоколы МЗ РК – 2013

Категории МКБ:
Цистит неуточненный (N30.9)

Разделы медицины:
Урология

Общая информация

Краткое описание

Утвержден протоколом заседания
Экспертной комиссии по вопросам развития здравоохранения МЗ РК
№ 23 от 12 декабря 2013 года

Цистит – воспаление слизистой стенки мочевого пузыря.
Причиной цистита может быть множество факторов – инфекция, аллергия, камни и другие инородные тела, травма, аутоиммунные заболевания, рак мочевого пузыря, лучевая терапия и лекарственные вещества, особенно противоопухолевые химиотерапевтические средства. Однако чаще всего причиной бывает инфекция, в большинстве случаев бактериальная, но иногда вирусная, грибковая или паразитарная (Лопаткин А.Н., 1995).
По характеру течения различают три формы цистита: острую, рецидивирующую и хроническую. 

I. ВВОДНАЯ ЧАСТЬ
 
Название протокола: Острый и хронический цистит.
Код протокола:
 
Код(коды) протокола по МКБ-10:
 N30 -Цистит
 N30.0 -Острый цистит
 N30.1 -Интерстициальный цистит (хронический)
 N30.2- Другой хронический цистит
 N30.3-Тригонит
N30.4 -Лучевой цистит
 N30.8 -Другие циститы
 N30.9 -Цистит неуточненный

Сокращения, используемые в протоколе: МКБ- международная классификация болезней, УЗИ- ультразвуковое исследование

Дата разработки протокола: апрель, 2013 г.
Категории пациентов: больные с острым и хроническим циститом
Пользователи протокола: врачи-урологи 

Облачная МИС “МедЭлемент”

Облачная МИС “МедЭлемент”

Классификация

Клиническая классификация:

1. По течению болезни:
– острый;
– хронический.

2. По происхождению:
– первичный;
– вторичный.

3. По этиологии и патогенезу:
– инфекционный;
– химический;
– лучевой;
– паразитарный;
– при сахарном диабете;
– у спинальных больных;
– аллергический;
– обменный;
– ятрогенный;
– нейрогенный.

4. По локализации и распространенности воспалительного процесса:
– диффузный;
– шеечный;
– тригонит.

5. По характеру морфологических изменений:
– катаральный;
– геморрагический;
– язвенный и фиброзно-язвенный;
– гангренозный;
– инкрустирующий;
– опухолевый;
– интерстициальный.

Диагностика

II. МЕТОДЫ, ПОДХОДЫ И ПРОЦЕДУРЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ

Перечень основных и дополнительных диагностических мероприятий

Перечень основных диагностических мероприятий:
1. Общий анализ крови
2. Общий анализ мочи
3. Бактериологический  посев мочи до, после лечения и в период диспансерного наблюдения с определением степени бактериурии, чувствительности к антибактериальным препаратам.
 
Перечень дополнительных диагностических мероприятий:
1. УЗИ почек, мочевого пузыря
2. Цистоскопия
3. Уродинамические исследования (урофлоуометрия и цистотонометрия)
4. Нисходящая и восходящая цистография
5. Консультация нефролога

Диагностические критерии
 
Жалобы и анамнез:
Острый цистит развивается внезапно (за несколько часов), проявляясь в типичных случаях жжением и/или болезненностью при мочеиспускании (дизурия), частыми настоятельными позывами, болью над лобком, небольшим повышением температуры и никтурией (повышенным мочеиспусканием по ночам). Нередко возникают боли в пояснице, а также, особенно у женщин, макрогематурия (появление крови в моче). Острый цистит достаточно часто рецидивирует, когда между приступами могут проходить недели и месяцы.

Хронический цистит относится  к такой форме заболевания, при которой симптомы сохраняются постоянно на протяжении многих недель. В основе хронического цистита чаще всего лежит более глубокое (интерстициальное) воспаление тканей мочевого пузыря. Нередко цистит развивается в течение суток после сексуального контакта.

К факторам риска цистита относятся:
– Иммунодефицитные состояния
– Длительное воздействие на слизистую мочевого пузыря некоторых лекарств (цитостатики)
– Врожденный пороки мочевой системы, камни мочевого пузыря
– Нейрогенная дисфункция мочевого пузыря
– Травматизация слизистой оболочки мочевого пузыря

Физикальное обследование: Болезненная пальпация надлобковой области.
 
Лабораторные исследования:
– Изменения в анализах мочи – лейкоцитурия, может быть гематурия, протеинурия нехарактерна (только за счет форменных элементов).
– Бактериурия 10 5 м.т./мл  и выше, за счет за исключением вирусной этиологии цистита.
 
Инструментальные исследования:
– цистоскопия,
– УЗИ мочевого пузыря,
– уродинамические исследования (цистотонометрия, урофлоуметрия).
 
Показания для консультации специалистов: при наличии сопутствующих заболеваний: онколог, гинеколог.
 

Читайте также:  Цистит у детей можно ли принимать ванну

Дифференциальный диагноз

Дифференциальный диагноз:
– туберкулез мочевого пузыря,
– камни мочевого пузыря,
– новообразования мочевого пузыря,
– нейрогенная дисфункция мочевого пузыря.

Онлайн-консультация врача

Посоветоваться с опытным специалистом, не выходя из дома!

        Консультация по вопросам здоровья от 2500 тг / 430 руб

        Интерпретация результатов анализов, исследований

        Второе мнение относительно диагноза, лечения

        Выбрать врача

        Лечение

        Цели лечения: добиться клинического выздоровления или стойкой ремиссии.
                  
        Тактика лечения

        Немедикаментозное лечение:
        1. Режим общий
        2. Диета № 15
         
        Медикаментозное лечение:
        1. Антибактериальное лечение: основной курс – цефтриаксон по 1,0 мл х 1раз в день (7-10 дней).
        2. Альтернативные препараты: макролиды в течение 7-10 дней.
        3. Для лечения и профилактики возникновения микоза при длительной массивной антибиотикотерапии: флюконазол по 150 мг однократно или итраконазол, оральный раствор из расчета 5 мг/кг/день, детям старше 5 лет.
        4. Препараты нитрофуранового ряда 2 мг/кг 1 раз на ночь до 4 недель.
        5. Местное лечение путем инстилляции в полость мочевого пузыря растворов антисептиков.
         
        Перечень основных медикаментов:
        1. Цефтриаксон по 1,0 мл 1 раз в день внутримышечно.
        2. Нитрофуран 20 мг, табл., фуразидин, 50 мг, табл.
        3. Итраконазол оральный раствор 150 мл – 10 мг/мл.
        4. Раствор 2% колларгола.
        5. Линимент синтомицина 10%.
         
        Перечень дополнительных медикаментов:
        1. Монурал 1 пакет порошка 1 перорально 1 раз в 7 дней (на курс 2-3 пакета).
        2. Неоренал по 2 табл. х 2 раза в сутки (длительно).
        3. Уростин по 1-2 капсуле 3 раза в день (длительно);
        4. Физиолечение
         
        Другие виды лечения: инстилляция мочевого пузыря уроантисептиками, физиолечения.
         
        Хирургическое лечение: при наличии цистоскопических признаков лейкоплакии необходимо трансуретральная электрокоагуляция или  лазерная вопаризация
         
        Профилактические мероприятия: гигиена половых органов, санация очагов инфекции, в том числе инфекция передающихся половым путем.
         
        Дальнейшее ведение: контроль за клинико-лабораторными анализами в динамике.
         
        Индикаторы эффективности лечения и безопасности методов диагностики и лечения: отсутствие болевого синдрома, дизурии, нормализация клинико-лабораторных анализов в динамике.

        Госпитализация

        Показания для госпитализации:
        – острый проявления цистита(болевой синдром, дизурия, гематурия и т.д.);
        – частые обострения;
        – рецидивирования заболевания.  

        Информация

        Источники и литература

        1. Протоколы заседаний Экспертной комиссии по вопросам развития здравоохранения МЗ РК, 2013

          1. 1. Л.C. Страчунский, С.П. Козлов. Современная антимикробная химиотерапия. Руководство для врачей https://pdaieam.ru
            2. Н. А. Коровина, И. И. Захарова. Э. Б. Мумладзе острый цистит у детей: клиника, диагностика, лечение, www.osp.ru
            3. Назарова Л.С.Циститы. Методическое руководство. vvvv.med2000.ni,’mps.’cistit4.htm
            4. Н.А.Коровина. И.Н.Захарова, Э.Б.Мумладзе, О.В.Савельева, Аль Макраманн Али Ахмед. Современные подходы к лечению инфекции мочевой системы у детей. Consilium Medicus. Т. 6. 2004. https://www.rbc.ru’1
            5. Medical Library. Cystitis.1′ October 1, 2005. https://www.yahoo.com
            6. ICA. Treament options ic and children. 2005. https://www.clinicalevidence.conVceweb/conditions/dsd’0406,’0406.jsp
            7. Extensive Inflammatory Eosinophilic Bladder Tumors in Children: Experience With Three Cases hltp://www.medscape.convviewartiele’442895
            8. Л..C. Страчунскнй, A.H. Шевелев. Антибактериальная терапия инфекций

        Информация

        III. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ АСПЕКТЫ ВНЕДРЕНИЯ ПРОТОКОЛА
         
        Список разработчиков протокола:
        проф. Кусымжанов С.М., НЦ урологии им. Б.У. Джарбусынова

        Рецензенты: 
        Асубаев А.Г., – к.м.н., ассистент кафедры урологии КазНМУ им. С.Д. Асфендиярова

        Указание на отсутствие конфликта интересов: отсутствует.
         
        Указание условий пересмотра протокола: Пересмотр протокола через 5 лет  после его вступления в действие и/или при появлении новых методов диагностики/лечения с более высоким уровнем доказательности.

        Прикреплённые файлы

        Мобильное приложение “MedElement”

        • Профессиональные медицинские справочники. Стандарты лечения
        • Коммуникация с пациентами: онлайн-консультация, отзывы, запись на приём

        Скачать приложение для ANDROID / для iOS

        Мобильное приложение “MedElement”

        • Профессиональные медицинские справочники
        • Коммуникация с пациентами: онлайн-консультация, отзывы, запись на приём

        Скачать приложение для ANDROID / для iOS

        Внимание!

        Если вы не являетесь медицинским специалистом:

        • Занимаясь самолечением, вы можете нанести непоправимый вред своему здоровью.
           
        • Информация, размещенная на сайте MedElement и в мобильных приложениях “MedElement (МедЭлемент)”, “Lekar Pro”,
          “Dariger Pro”, “Заболевания: справочник терапевта”, не может и не должна заменять очную консультацию врача.
          Обязательно
          обращайтесь в медицинские учреждения при наличии каких-либо заболеваний или беспокоящих вас симптомов.
           
        • Выбор лекарственных средств и их дозировки, должен быть оговорен со специалистом. Только врач может
          назначить
          нужное лекарство и его дозировку с учетом заболевания и состояния организма больного.
           
        • Сайт MedElement и мобильные приложения “MedElement (МедЭлемент)”, “Lekar Pro”,
          “Dariger Pro”, “Заболевания: справочник терапевта” являются исключительно информационно-справочными ресурсами.
          Информация, размещенная на данном
          сайте, не должна использоваться для самовольного изменения предписаний врача.
           
        • Редакция MedElement не несет ответственности за какой-либо ущерб здоровью или материальный ущерб, возникший
          в
          результате использования данного сайта.

        Источник